Продовольственная безопасность Великобритании под угрозой из-за конфликта в Иране
Полки супермаркетов могут опустеть из-за сбоев в цепочках поставок. Дефицит товаров в супермаркетах может начаться в Великобритании уже к лету, если конфликт с Ираном не прекратится. Министры потихоньку готовятся к наихудшему сценарию, который может напрямую повлиять на сельское хозяйство и производство продуктов питания.
План действий на случай непредвиденных обстоятельств, о котором впервые сообщила The Times, направлен на снижение риска того, что продолжающееся закрытие Ормузского пролива может нарушить поставки углекислого газа — вещества, критически важного для сельского хозяйства и всей продовольственной цепочки.
Рассматривались следующие сценарии: морской путь останется закрытым до июня, США и Иран не заключат долгосрочное мирное соглашение, а на ключевых объектах по производству CO2 в Великобритании произойдут сбои. Все это может привести к серьезной нагрузке на цепочки поставок. Последствия для сельского хозяйства весьма значительны. CO2 необходим для гуманного забоя свиней и птицы, а также для сохранения свежести мяса и продуктов за счет замедления роста бактерий и увеличения срока хранения.
Он также широко используется в производстве упаковки для пищевых продуктов, холодильного оборудования и напитков, а значит, любые сбои могут быстро отразиться как на фермерских хозяйствах, так и на полках супермаркетов.
Конфликт также приводит к росту цен на топливо и удобрения, усугубляя и без того тяжелое финансовое положение британских фермерских хозяйств.
Несмотря на риски, министр по делам бизнеса Питер Кайл настаивал что поставки CO2 «не представляют проблемы» для экономики в целом.
Правительство уже предприняло шаги для увеличения поставок, объявив об инвестициях в размере 100 миллионов фунтов стерлингов в возобновление работы завода по производству биоэтанола Ensus в Тиссайде.
По словам Кайла, этот шаг должен убедить общественность в том, что «за кулисами» предпринимаются меры для поддержания устойчивости нашей экономики в условиях сохраняющейся напряженности на Ближнем Востоке.
Представитель правительства добавил, что власти «продолжают тесно сотрудничать с бизнес-группами, чтобы смягчить последствия событий на Ближнем Востоке», подчеркнув, что подобные сценарии — это инструмент планирования, а «не прогноз будущих событий».
Ритейлеры стараются преуменьшать непосредственные риски. Генеральный директор Tesco Кен Мерфи заявил, что правительство «принимает правильные меры, готовясь к наихудшему сценарию», и назвал его подход «разумным анализом».
Он добавил, что на данный момент Tesco «не видит никаких признаков сбоев», связанных с нехваткой CO2, и ни один из поставщиков пока не выражал обеспокоенности.
Мерфи сказал, что ритейлер по-прежнему уверен в своей способности адаптироваться, опираясь на опыт преодоления недавних кризисов, и «постоянно прорабатывает различные сценарии внутри компании».
«Мы заранее принимаем меры, чтобы предотвратить любые проблемы», — сказал он.
Однако из-за сохраняющейся неопределённости в отношении Ормузского пролива и отсутствия чётких перспектив решения проблемы риск нарушения производства продуктов питания и цепочек поставок в Великобритании этим летом вызывает всё большую обеспокоенность у фермеров и представителей отрасли в целом.
Источник: FarmingUK News
Полки супермаркетов могут опустеть из-за сбоев в цепочках поставок. Дефицит товаров в супермаркетах может начаться в Великобритании уже к лету, если конфликт с Ираном не прекратится. Министры потихоньку готовятся к наихудшему сценарию, который может напрямую повлиять на сельское хозяйство и производство продуктов питания.
План действий на случай непредвиденных обстоятельств, о котором впервые сообщила The Times, направлен на снижение риска того, что продолжающееся закрытие Ормузского пролива может нарушить поставки углекислого газа — вещества, критически важного для сельского хозяйства и всей продовольственной цепочки.
Рассматривались следующие сценарии: морской путь останется закрытым до июня, США и Иран не заключат долгосрочное мирное соглашение, а на ключевых объектах по производству CO2 в Великобритании произойдут сбои. Все это может привести к серьезной нагрузке на цепочки поставок. Последствия для сельского хозяйства весьма значительны. CO2 необходим для гуманного забоя свиней и птицы, а также для сохранения свежести мяса и продуктов за счет замедления роста бактерий и увеличения срока хранения.
Он также широко используется в производстве упаковки для пищевых продуктов, холодильного оборудования и напитков, а значит, любые сбои могут быстро отразиться как на фермерских хозяйствах, так и на полках супермаркетов.
Конфликт также приводит к росту цен на топливо и удобрения, усугубляя и без того тяжелое финансовое положение британских фермерских хозяйств.
Несмотря на риски, министр по делам бизнеса Питер Кайл настаивал что поставки CO2 «не представляют проблемы» для экономики в целом.
Правительство уже предприняло шаги для увеличения поставок, объявив об инвестициях в размере 100 миллионов фунтов стерлингов в возобновление работы завода по производству биоэтанола Ensus в Тиссайде.
По словам Кайла, этот шаг должен убедить общественность в том, что «за кулисами» предпринимаются меры для поддержания устойчивости нашей экономики в условиях сохраняющейся напряженности на Ближнем Востоке.
Представитель правительства добавил, что власти «продолжают тесно сотрудничать с бизнес-группами, чтобы смягчить последствия событий на Ближнем Востоке», подчеркнув, что подобные сценарии — это инструмент планирования, а «не прогноз будущих событий».
Ритейлеры стараются преуменьшать непосредственные риски. Генеральный директор Tesco Кен Мерфи заявил, что правительство «принимает правильные меры, готовясь к наихудшему сценарию», и назвал его подход «разумным анализом».
Он добавил, что на данный момент Tesco «не видит никаких признаков сбоев», связанных с нехваткой CO2, и ни один из поставщиков пока не выражал обеспокоенности.
Мерфи сказал, что ритейлер по-прежнему уверен в своей способности адаптироваться, опираясь на опыт преодоления недавних кризисов, и «постоянно прорабатывает различные сценарии внутри компании».
«Мы заранее принимаем меры, чтобы предотвратить любые проблемы», — сказал он.
Однако из-за сохраняющейся неопределённости в отношении Ормузского пролива и отсутствия чётких перспектив решения проблемы риск нарушения производства продуктов питания и цепочек поставок в Великобритании этим летом вызывает всё большую обеспокоенность у фермеров и представителей отрасли в целом.
Источник: FarmingUK News
FarmingUK
UK food supply at risk as Iran conflict threatens CO2 supplies
Supermarket shortages could hit the UK by summer if disruption from the Iran conflict continues, with ministers quietly preparing for a worst-case scenario.